
57
IT
N. AVVISO VISUALIZZATO SIGNIFICATO
1NO DISK
Disco rigido non rilevato all'accensione
2 BATTERY LOW
Cambio batteria e regolazione orario del sistema
3 LOADING
Avvio del sistema
4 VIDEO LOSS
Perdita segnale video
5 VIDEO IN
Sorgente ingresso video
6 KEY LOCKED
Blocco tastiera abilitato
7 KEY UNLOCKED
Blocco tastiera non abilitato
8 n1 OFn2 ITMES PROGRESS N.3%
Fare il BACKUP di n1 e n2 ADESSO
9 BACKUP COMPLETE
Backup completo
10 HD2 SPACE NOT ENOUGH
Disco rigido HD2 non ha sufficiente spazio per il backup
11 NO ENTRY FOR BACKUP
Non è possibile eseguire il backup
12 BACKUP INCOMPLETE
Backup non completo dato e l'utente a premuto il tasto STOP
per arrestare il backup
13 NOT FOUND
Il sistema non trova un video utilizzando la funzione SEARCH
(ricerca).
14 END
Riproduzione della registrazione terminata
15 DISK FULL
I dischi fissi sono pieni, accade soltanto quando è selezionata
l'opzione STOP (arresta) alla voce DISK FULL (disco pieno).
16 EMPTY
E' stato premuto il tasto PLAY (riproduci) o selezionata la
funzione SEARCH (ricerca) ma nessuna immagine può
essere riprodotta.
17 SET TO NTSC, PLS RESTART
Sistema impostato su NTSC, prego riavviare (per PAL è
simile)
18 SOFTWARE UPDATE
Aggiornamento software
19 PLEASE RESTART
Il sistema deve essere riavviato dopo l'aggiornamento del
software
20 NO DISK
L'utente a premuto il tasto SAVE (salva) senza aver inserito
un a scheda SD oppure si è verificato un errore nell’unità di
disco rigido.
21 DATA NOT CONTINUOUS
Il sistema rileva che i dati installati nei dis i rigidi non possono
essere utilizzati in modo continuativo e suggerisce di
rimuovere le unità HD2 dal sistema
22 DISK ATTACHED
L'unità HD2 è stata collegata
23 DISK REMOVED
L'unità HD2 è stata rimossa
24 FAN STOPPED
La ventola dello châssis si è arrestata per oltre 2 minuti
25 HDn ERROR AT xxxxx
Si è verificato un errore nell’uniàt di disco rigido durante la
registrazione. N rappresenta il numero del disco rigido e
xxxxx la posizione esadecimale
26 NOT PRESENT
Visualizzato quando l'utente cerca di cancellare un disco
rigido che non è stato collegato utilizzando il menu di
programmazione
10. AVVISI MOSTRATI SULLO SHERMO
OSD
Kommentare zu diesen Handbüchern